Анонсы часопісаў

Анонсы можна знайсці ў Тэлеграм канале "Мастацкай літаратуры"!

Паэзія ў чэрвеньскім нумары прадстаўлена вершамі Міхася Пазнякова, Івана Капыловіча, Ніны Літвінкі, сярод паэтаў-пачаткоўцаў – Наталля Святлова і Вікторыя Жытнік. Празаікі нумара – Змітрок Марозаў, Пятро Жаўняровіч і Настасся Нарэйка. 

 

З дэбютнымі творамі выступілі паэт Алесь Стружко і празаік Уладзіслаў Грышын.

 

Юбіляр нумара – Васіль Быкаў. Да 100-годдзя з дня яго нараджэння прапануецца цэлы тэматычны блок. У ім: артыкул даследчыка Міколы Курыпкі “Васіль Быкаў на глобусе мастацкіх перакладаў”, успаміны Віктара Шніпа пра сустрэчу з народным пісьменнікам і традыцыйная маладосцеўская анкета з адказамі навукоўцаў, даследчыкаў і юных чытачоў. 

 

У рубрыцы “Пераклады” – адметны твор класіка кітайскай літаратуры Лу Сіня “Дзённік вар’ята”. Лу Сінь нарадзіўся ў Кітаі, дзе ўсе мастацкія і навуковыя тэксты ствараліся на вэньянь, класічнай кітайскай мове, застылай у трэцім стагоддзі нашай эры, назаўсёды адарванай ад жывой штодзённай кітайскай мовы. Лу Сінь быў сярод пачынальнікаў ідэі, каб пакінуць вэньянь у мінулым і аддаць усе яе ролі байхуа – пісьмоваму варыянту народнай мовы. У арыгінале «Дзённік вар’ята» адкрываецца невялічкай прадмовай на вэньянь, дзе безыменны апавядальнік тлумачыць, як натрапіў на дзённік. Сам жа дзённік падаецца цалкам на байхуа. Таму гэтае апавяданне стала першым тэкстам той кітайскай літаратуры, якую мы называем сучаснай. Праз алегорыю ў ім крытыкуецца тое застарэлае ў ментальнасці кітайцаў, што душыць іх.

Нёман №8, 2025
2025-09-10 22:43 Грузия у каждого своя. У многолетнего автора журнала «Неман» Ларисы Калужениной она  к тому же еще и место рождения, малая родина. Но повесть «ЛЮБОВЬ МОЯ, ИВЕРИЯ. ( Тбилисская фреска)» не просто автоб...
Нёман №8, 2025
2025-08-18 15:50 Герой рассказа «Аранжировщик» писателя Максима Иванова,  восьмидесятилетний Семен — успешный музыкант и аранжировщик, работал еще с первыми советскими  ВИА. Вот только давней мечты стать композитором ...
Нёман №6, 2025
2025-06-06 09:26 «Сны мои кратки И сладки. Сам я С рассветом схож. Солнечней самородка. Есть за березником Сож И самодельная лодка. Можно лететь, Не бежать. Мир весь, Шепнув,  Окликнуть… Лучше не быть, Не...
Нёман №6, 2025
2025-06-06 09:24 «…По знаку Зодиака я Водолей, да еще из Полесья — края животворной воды, из которой вышло все сущее на земле. А это значит, что есть во мне творческое начало. Правда, не хватает собранности, дисциплин...
Нёман №5, 2025
2025-06-04 00:10 Болгарская писательница и литературовед Роза Станкевич вспоминает своего наставника, научного руководителя, классика белорусской литературы Ивана Науменко:   «…В начале моего научно-исследовательско...
Полымя №4, 2024
2024-04-16 11:30 «Калі я пачынаю думаць пра гэтую гісторыю, мне чамусьці спачатку ўяўляецца наш зямны шар, спавіты аблокамі, размыта-блакітны. Вось ён з іскры робіцца кропкаю, дыскам, займае ўвесь даступны зору абшар....
Полымя №1, 2024
2024-01-10 11:37 6 лютага спаўняецца 110 гадоў з дня нараджэння народнага паэта Беларусі Аркадзя Куляшова. З гэтай нагоды ў часопісе “Полымя”№1 друкуюцца раней не вядомыя лісты (10 лістоў) сяброўкі дзіцячых і юнацкіх ...
Полымя №10, 2023
2023-10-09 15:10 Два поэта никогда не встречались, но стали соавторами… Шипилов и Шабович. Незадолго до смерти белорусский поэт переводил стихи русского, чтобы его песни зазвучали на мове. В том числе и песня «После б...
Полымя №9, 2023
2023-09-09 15:07 «Школа, у якой я вучылася — цэнтральная ў Мінску, лічылася элітарнай. Але ў студэнцкія гады я апынулася ў асноўным сярод ураджэнцаў вёскі, правінцыі. З некаторымі сябравала. Так, з ужо тады вядомай па...
Полымя №7, 2023
2023-07-09 15:01 «Я служыў ужо ў войску і атрымаў ад бацькоў нейкі незразумелы ліст. Бацька і маці пыталіся ў мяне, што я там перад арміяй такога натварыў, што мяне размалявалі як нягодніка ў нейкай кнізе і напісалі, ...